v3.25.1
Trade accounts receivable, net of allowances - Summary of the Activity on the Expected Credit Loss Allowance for Trade Receivables (Details) - USD ($)
$ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2024
Dec. 31, 2023
Accounts Receivable, Allowance for Credit Loss [Roll Forward]    
Balance, beginning of year $ 6,809 $ 10,529
Provisions 4,513 4,350
Recoveries and write-off (4,639) (8,837)
Foreign currency translation adjustment (1,075) 767
Balance, end of year $ 5,608 $ 6,809